Le gouvernement fédéral veut s'attaquer aux chômeurs de longue durée. 100 000 personnes sont concernées et risquent alors de se retourner vers les CPAS, qui recevraient des primes... en fonction du nombre de bénéficiaires qu'ils remettent au travail. Ce projet ne fait pas l'unanimité.