Depuis ce matin, tout le monde a les yeux tournés vers le char qui accueille l'un des personnages phares des festivités : le Sauvage, qu'il faut désormais appeler Diable. Accusé de racisme, c'est la dernière fois qu'il apparaît dans sa forme originale.