Le père du truand Eric Lammers, condamné comme son fils pour des faits de pédophilie envers deux petites voisines, vient d'être libéré sous conditions et autorisé à pouvoir regagner son domicile de Roux. Le père des fillettes est bien évidemment furieux.
