Didier appelle le 112 un dimanche matin vers 6 h pour une douleur à la poitrine de son père de 90 ans. Le début d'une longue période d'attente pour le quinquagénaire : les secours arrivent presque 50 minutes plus tard... à cause de travaux sur la route. Comment est-ce possible ?
Mohammad s'interroge. À de multiples reprises, le Bruxellois a enfreint le code de la route pour laisser passer des véhicules d’urgence. "Nous les laissons passer, mais nous nous mettons nous-mêmes en danger. Comment devons-nous réagir ?"