Après tout un week-end de fêtes illégales, les autorités de Couvin recherchent un moyen d'interdire l'accès à la carrière. Elle a été envahie par 1500 personnes qui ont participé à une rave-party. C'est la quatrième fois que cela arrive et les fêtards promettent de revenir.
Namur