La tirelire du Télévie de Kiara a été volée la semaine dernière à la friterie du coin à Houdeng. Aujourd'hui, la maman du voleur présumé témoigne. Son fils de 30 ans est tombé dans la drogue et en arrive même à commettre des vols.
La tirelire du Télévie de la jeune Kiara, atteinte d'une leucémie, a de nouveau été volée. Cela s'est déroulé dans une friterie d'Houdeng. Bérénice, qui porte l'opération "pièces rouges" avec Léon, ne cache pas son incompréhension.