La soeur du roi Philippe se voit contrainte de reporter toutes ses activités prévues dans les semaines à venir. La princesse Astrid s'est fracturé une vertèbre suite à un effort physique. Elle n'a pas dû se rendre à l'hôpital. Ses médecins lui demandent de se reposer.